2020 庚子

A HAPPY NEW YEAR 2020

庚子　令和弐年

道可道　非常道　名可名　非常名
無名天地之始　有名萬物之母
故常無欲以觀其妙　常有欲以觀其徼
此兩者同出而異名　同謂之玄　
玄之又玄　衆妙之門

道であるものは道にあらず、名であるものは名ではない

名無きは天地の始めにして、名有るは万物の母である

ゆえに常に無をもってその妙を観んと欲し、常に有はその徼を観んと欲す

この両者は同じ場所から出て名を異にする　同じくこれを玄という

玄のまた玄は、衆妙の門である

〜老子 第一章〜

道 … 宇宙万物の根源としての存在。
常道 … 永遠不変な道。
常名 … 永遠不変な名。
妙 … 不思議な働き。
徼 … こまかに微妙なこと。
玄 … 幽遠なさま。
玄之又玄 … 幽遠なものの、そのさらに幽遠なところ。
衆妙 … 宇宙のあらゆる現象をうみ出す微妙な根源。